LeBron James merayakan ulang tahunnya yang ke-38 dengan mencetak 47 poin tertinggi musim ini, meraih 10 rebound dan menambahkan sembilan assist untuk membawa Los Angeles Lakers meraih kemenangan 130-121 di Atlanta pada Jumat.
Itu adalah upaya 40 poin pertamanya musim ini, yang kedua diraih dalam kontes ulang tahun dan penampilan 40 poin ke-70 dari karir NBA 20 musimnya yang spektakuler.
Yang lebih menakjubkan lagi, rekan setimnya memberi selamat kepadanya karena mengatakan sebelum pertandingan bahwa dia akan memberikan kekalahan ulang tahun 40 poin melawan Hawks.
“Aku yang meneleponnya,” kata James. “Saya memberi tahu mereka sebelum pertandingan. Saya harus mewujudkannya. Setelah memulai 1-untuk-5 saya tidak tahu apakah itu akan terjadi.”
James, memainkan game ketiganya dalam empat malam, sebenarnya mulai menembak 1-untuk-6 tetapi menyelesaikan 18-dari-27 dari lantai, 4-dari-6 dari jarak 3-poin, dan 7-dari-9 dari lemparan bebas. garis.
“Saya bahkan tidak tahu itu tiga dalam empat malam. Saya hanya tahu saya harus menyiapkan pikiran dan tubuh saya untuk pergi,” kata James. “Pastikan tubuhku tetap segar tapi pikiranku lebih penting.”
James menjadi pemain keempat dalam sejarah NBA yang mencetak 45 poin dalam satu pertandingan pada usia 38 tahun atau lebih, bergabung dengan Michael Jordan, Kareem Abdul-Jabbar dan Jamal Crawford.
Hawks, yang didukung oleh 29 poin dari Trae Young, memimpin sebanyak 15 poin pada paruh pertama sebelum James mengangkat Lakers, mencetak 16 poin pada kuarter kedua dan keempat dan 13 pada kuarter ketiga.
Satu-satunya kontes ulang tahun di mana James mencetak lebih banyak poin adalah ketika dia mendapatkan 48 poin melawan Atlanta pada 2009.
James, yang hanya terpaut satu assist dari triple double ulang tahun pertama NBA, sedang bersiap untuk menyalip Abdul-Jabbar dan menjadi pemimpin skor sepanjang masa NBA di bulan Februari.
Lakers (15-21) tidak diperkuat bintang besar Anthony Davis, karena cedera kaki.
Memiliki istri, ibu, dan banyak kerabat serta teman lainnya yang menonton membantu menginspirasi James.
“Ini hadiah,” kata James. “Untuk memiliki mereka di sini dan mendukung saya di jalan, pada hari ulang tahun saya, sangat penting bagi saya karena mereka adalah batu dari semua yang saya lakukan, ibu saya dan istri saya dan keluarga saya.”
Pukulan 1-2 terbaik malam itu datang di New Orleans, di mana Pelikan mendapat 42 poin dari CJ McCollum dan 36 dari Zion Williamson untuk mengalahkan Philadelphia 127-116 untuk kemenangan kelima berturut-turut mereka.
McCollum memukul 13-dari-20 dari lantai, termasuk rekor 11 lemparan tiga angka pada 16 tembakan dari luar busur, sementara Williamson mencetak 13-dari-19 tembakan dari lantai.
Joel Embiid mencetak 37 gol dalam kekalahan dengan James Harden menambahkan 20 poin dan 10 assist untuk 76ers (20-14).
Pelikan meningkat menjadi 23-12 untuk mempertahankan keunggulan Wilayah Barat dengan Denver, yang mengalahkan tim tamu Miami 124-119.
Center Serbia Nikola Jokic membuat triple double dengan 19 poin, 12 rebound dan 12 assist untuk memicu Denver, yang memiliki delapan pencetak gol dua digit. Tyler Herro memimpin Miami dengan 26 poin.
Jordan Poole mencetak 41 poin, Klay Thompson menambahkan 31 dan juara bertahan NBA Golden State Warriors menutup pertandingan dengan laju 16-2 untuk mengalahkan tim tamu Portland 118-112.
Warriors memperpanjang kemenangan beruntun mereka tanpa cedera Stephen Curry menjadi empat pertandingan sementara Damian Lillard mencetak 34 poin untuk mempercepat Portland.
– Giannis, LaVine memukul 43 –
Forward bintang Yunani Giannis Antetokounmpo mencetak 43 poin dan 20 rebound untuk memimpin Milwaukee Bucks atas tim tamu Minnesota 123-114.
Bucks menghentikan empat kekalahan beruntun sementara Timberwolves mengalami kekalahan beruntun menjadi lima pertandingan.
Zach LaVine mencetak 43 poin melalui 15 dari 20 tembakannya untuk memicu kemenangan kandang Chicago 132-118 atas keset NBA Detroit.
Di Sacramento, Kevin Huerter mencetak 30 poin, termasuk lemparan tiga angka yang memenangkan pertandingan dengan sembilan detik tersisa, untuk memberi tuan rumah Kings kemenangan 126-125 atas Utah.
Gary Trent Jr. mencetak 35 poin untuk memimpin Toronto atas Phoenix 113-104, Raptors mengakhiri lima kekalahan beruntun di kandang.
Penyerang Latvia Kristaps Porzingis mencetak angka tertinggi dengan 30 poin dan 13 rebound untuk memimpin kemenangan Washington 119-100 di Orlando.
